20.6.2014 Einen Tagesausflug nach Augsburg hat die Deutsch-Japanische Gesellschaft unternommen, um den Japanischen Garten innerhalb des Botanischen Gartens zu besichtigen. Dieser gilt als eine der bedeutendsten japanischen Gartenschöpfungen in Europa, ist er doch ein Werk des renommierten Gartenarchitekten Yoshikuni Araki (1921-1997), der sich in seiner Planung auch von traditionellen Gärten der alten Kaiserstadt Kyoto inspirieren ließ. So ist ein Ensemble entstanden, das mit seinem gestutzten Grün und Steinlaternen, mit Trittsteinen und fließendem Wasser belebend und zugleich beruhigend auf den Betrachter wirkt. Für die Passauer Japan-Freunde war der Spaziergang durch den Garten nicht zuletzt dank der fachkundigen Führung eines der damaligen örtlichen Gartenplaner ein besonderes Erlebnis.
Nach dem Mittagessen in einem japanischen Restaurant erlebte die Gruppe noch eine Stadtführung, bei der natürlich die Fuggerei und der Goldene Saal im Rathaus nicht fehlten. Zum Schluss versammelten sich (fast) alle für ein Erinnerungsphoto vor dem imposanten Bauwerk des Elias Holl.